Keine exakte Übersetzung gefunden für مملكة بريطانيا العظمى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مملكة بريطانيا العظمى

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (2002) Men, Masculinities and Poverty in the UK, Oxford: OXFAM GB.
    (2002) الرجل والخصائص الذكرية والفقر في المملكة المتحدة، أكسفورد: أوكسفام بريطانيا العظمى.
  • Avant l'adoption du projet de résolution, les représentants du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (au nom de l'Union européenne), des États-Unis d'Amérique et de la Jamaïque (au nom du Groupe des 77 et de la Chine) ont fait des déclarations (voir A/C.2/60/SR.37).
    وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ببيان كل من ممثلي المملكة المتحدة وبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية (باسم الاتحاد الأوروبي)، والولايات المتحدة الأمريكية، وجامايكا (باسم مجموعة ال77 والصين) (انظر A/C.2/60/SR.37).
  • En 1954, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et l'Égypte ont conclu un accord sur la base du canal de Suez qui prévoyait que « en cas d'agression armée par une puissance étrangère, à l'exclusion d'Israël, contre tout pays membre de la Ligue arabe, l'Égypte autoriserait le retour des forces britanniques sur la base du canal de Suez ».
    في عام 1954، أبرمت المملكة المتحدة بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية مع مصر اتفاق قاعدة قناة السويس، الذي نص على أنه ”في حالة وقوع هجوم على أي عضو في الجامعة العربية من دولة خارجية، باستثناء إسرائيل، فإن مصر ستسمح بعودة القوات البريطانية إلى قاعدة قناة السويس.
  • Comme on l'a déjà dit, peu d'États ont répondu : au 1er mars 2007, des observations écrites avaient été reçues des sept États suivants : Autriche, Croatie, Japon, Monaco, Qatar, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et Thaïlande.
    وكما ذكرنا آنفاً، فإن عدداً محدوداً من الردود قد وردت من الدول: فقد ورد حتى تاريخ 1 آذار/مارس 2007 ملاحظات خطية تتضمن تعليقات ومعلومات من الدول السبع التالية: تايلند، وقطر، وكرواتيا، والمملكة المتحدة بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، وموناكو، والنمسا، واليابان.